Військовий перекладач (іспанська мова)

20 000 - 120 000 грн
Подати заявку

Здійснює письмовий та усний переклад під час міжнародної взаємодії, забезпечує точну комунікацію в бойових та штабних умовах. Бере участь у підготовці і супроводі міжнародних заходів, сприяє ефективному партнерству з іноземними інструкторами.

Функціональні обов’язки

  • переклад військової, технічної та оперативної документації з іспанської чи на іспанську мову
  • супровід міжнародних делегацій та іноземних інструкторів під час навчань і брифінгів
  • синхронний і послідовний переклад на полігонах, у штабах і підрозділах
  • протокольна підтримка під час офіційних зустрічей та візитів
  • координація із відповідальними за міжнародне співробітництво

Вимоги до посади

  • відмінне володіння іспанською мовою (усно та письмово)
  • стресостійкість і здатність до роботи в умовах підвищеного навантаження
  • впевнене користування ПК, знання Microsoft Office, базові навички штабної роботи
  • навички міжкультурної комунікації та ділового етикету
  • досвід служби або роботи у сфері державного управління — буде перевагою
  • вік від 20 до 45 років

Умови служби

  • мобілізація або контрактна форма служби до моменту оголошення демобілізації
  • можливість переведення з інших підрозділів для чинних військовослужбовців
  • повний супровід на всіх етапах оформлення
  • сучасне технічне забезпечення, якісні засоби зв’язку та індивідуального захисту
  • грошове забезпечення — до 120 000 грн, залежно від виконаних завдань
  • соціальні гарантії, медичне забезпечення, можливість кар’єрного зростання

Подай заявку на вакансію

    Зв’язатися з нами

    Заталефонуйте за контактним телефоном відділу, щодо зони відповідальності якого у вас виникли питання. Або ж напишіть на електронну пошту [email protected]
    Рекрутинговий відділ
    +38 (050) 247 47 47
    Для звернень з питань рекрутингу та вакансій у 47-ій ОМБр.
    Патронатна служба
    +38 (093) 333 47 47
    Для звернень з питань опіки над пораненими, військовополоненими та загиблими бійцями підрозділів 47-ї ОМБр.
    Гаряча лінія
    +38 (068) 473 47 47
    Для зв’язку з представництвом 
47-ї ОМБр з інших питань.